|
Горняки Донецкой области выдали на-гора 30 миллионов тонн угля |
Заветного рубежа достигли сегодня горняки Донецкой области. С начала года они выдали на-гора 30 миллионов тонн угля. Наиболее весомый вкляд в общий успех сделали шахты Красноармейска, Доброполья, Горловки.
По словам первого заместителя управления угольной промышленности Донецкой облгосадминистрации Павла Золотопупова, при этом темп угледобычи на предприятиях отрасли не снижается. При суточной угледобыче почти в сто тысяч тонн топлива шахтеры региона планируют достичь его производства в 31,8 миллиона тонн, а именно таким был рубеж прошлого года. Более того, шахтеры края намерены и перекрыть этот рубеж, выйдя на отметку – 32,1 миллиона тонн.
Заметка. Как правило, технический перевод - самый сложный из всех видов переводов с иностранного языка. Здесь требуется как отличное знание самого языка, лексики и грамматики, так и глубокие познания в промышленной сфере, к которой отностится та или иная документация. |
